9 лучших детских книг Non

9 лучших детских книг Non/fiction-2016

Ежегодная Московская книжная ярмарка Non/fiction — это рай для книгоманов. Люди приходят с чемоданами на колесиках, чтобы увезти свой улов. Публика здесь собирается самая разнообразная: удивительные старички, как будто из середины прошлого века, взрослые без детей, взрослые с детьми (видела одну пару с малышом на руках и коляской, доверху нагруженной книгами), подростки.

Ну и, конечно, книги! Их несметное количество, все их можно потрогать, подержать в руках, полистать и даже почитать, а еще обсудить с продавцами последние книжные новинки и поговорить по душам. Уходить с Non/fiction нужно нагруженным, усталым и наполненным впечатлениями, мысленно составляя список того, что еще необходимо докупить в ближайшее время.

Собственно, впечатлениями я и хочу с вами поделиться. Интересных новинок в этом году было много, но я постараюсь держать себя в руках и уложиться в несколько позиций.

«ИСТОРИЯ СТАРОЙ КВАРТИРЫ»: автор Александра Литвина, художник Анна Десницкая («Самокат», 2016).

Прекрасная идея в не менее прекрасном исполнении. История России ХХ века через историю квартиры, в которой с 1902 года в течение 100 лет проживала семья Муромцевых. В фокус попали не только люди, но и вещи, предметы быта, которые подробно нарисованы художником Анной Десницкой. Тексты Александры Литвиновой вместе с потрясающе атмосферными и исторически достоверными рисунками Анны Десницкой производят более мощный эффект, чем обычный учебник истории. Книгу хочется держать в руках, листать, разглядывать, вычитывать подписи к картинкам. Главная книга ИД «Самокат» этого года, и, пожалуй, одна из самых заметных новинок детской Non/fiction 2016.

Для детей 6+ (и взрослых!)

«СОННЫЙ МИШКА. ВЕЧЕРНЯЯ КНИЖКА С СЮРПРИЗАМИ»: автор Иан Уайброу, художник Аксель Шеффлер («Машины творения», 2016).

Ну очень симпатичная книжка! Фирменные узнаваемые иллюстрации Акселя Шеффлера («Груффало», «Улитка и кит», «Место на метле» и др.). В книжке чудные раскрывающиеся окошки и разные двигающиеся детали, выполненные с юмором. Я совершенно влюбилась в моющегося под душем мишку, который трет себе спинку щеткой, если приоткрыть шторку. Из-за сугроба выезжает овечка на автомобиле, из густой листвы выпрыгивает грозно рычащий лев, в раковине притаился какой-то не очень страшный монстр. А еще можно заглядывать в окошки, домики и норки, где уже уютно устроились разные зверюшки, подсматривать, чем это они там занимаются. А книжка, собственно, о плюшевом мишке, которому надо добраться до своего маленького хозяина.

Для детей 2-4 лет.

«НОЧНОЙ САДОВНИК»: авторы Терри и Эрик Фэн («Поляндрия», 2016).

Прочитала книжку прямо на ярмарке, украдкой утирая слезу. Она невероятно трогательная и светлая, и очень красивая! Это одна из тех книг, где иллюстрации несут большую эмоциональную нагрузку, чем текст. В начале книги картинки серые, монохромные и довольно унылые: серый скучный город, серые люди, бредущие куда-то опустив плечи под грузом забот и невзгод. Листая дальше, мы видим, что картинка становится все ярче и жизнерадостнее.

Отчего же происходят эти изменения? В городе появляется бодрого вида пожилой человек с увесистой лестницей под мышкой. Это он по ночам преображает город — виртуозно выстригает из крон деревьев зверей и птиц. И чем больше на улицах оказывается таких необычных деревьев, тем ярче становится город и его жители. И вот однажды мальчик Уильям встречает загадочного ночного садовника, который предлагает ему поработать вместе. Приходит время, и садовник уходит, а плоды их совместного труда исчезают вместе с опавшими осенью листьями. Но город не становится прежним. Книга о том, что чудеса рядом, и они в наших руках. И о волшебной силе искусства, конечно.

Для детей 4-8 лет.

«АРМСТРОНГ. НЕВЕРОЯТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ МЫШОНКА НА ЛУНУ»: автор Торбен Кульман («Поляндрия», 2016).

Несколько лет назад немецкий графический дизайнер Торбен Кульман произвел фурор своей дипломной работой, которая впоследствии стала детским графическим романом невероятной красоты «Линдберг. Невероятные приключения летающего мышонка». И вот, недавно увидела свет вторая книга про мышонка-изобретателя. В первую очередь обращаешь внимание на оформление книги, так как она фантастически проиллюстрирована. Картинки Торбена Кульмана, кроме прочего, я очень люблю за тонкий юмор, понятный и взрослым, и детям. Да-да, шутит обычно художник-Кульман там, где Кульман-автор остается серьезным.

Сюжет «Армстронга» динамичный и захватывающий. Отложить книгу на середине просто невозможно. Вдохновившись успехом своего предшественника, который изобрел самолет и пересек на нем океан, мышонок решает отправиться в космос. Несмотря на сказочность истории, книга очень информативна, из нее ребенок узнает много интересного про космос и познакомится с основами ракетостроения. В конце приведена краткая история космонавтики, что тоже очень познавательно.

Для детей 4-10 лет

«РАДУГА ХАМЕЛЕОН»: автор Юсуке Енедзу («Поляндрия», 2016).

Симпатичная картонная малышовая книжечка, напоминающая картонки Эрика Карла, с двигающимися деталями. Маленький хамелеон Леон ищет свою подружку Амели. Ее привычка менять цвет и сливаться с окружающим пейзажем существенно усложняет задачу. Кроме того, на пути Леону встречаются разные опасные звери, но он ловко меняет цвет и остается незамеченным. Хамелеону нужно помогать менять цвета, вращая картонное колесико. Заканчивается книжка очень мило: начинается дождик, Леон отчаивается и зовет Амели, и говорит, как он ее любит. От смущения его подружка становится розовой и уже не может спрятаться.

Для детей 1-3 лет.

«СНЕГОВИК», «СНЕГОВИК И СНЕЖНЫЙ ПЕС»: Рэймонд Бриггс, Хилари Одус («Поляндрия», 2016).

«Снеговик» — история в картинках знаменитого британского иллюстратора, впервые опубликованная в Великобритании и США в 1978 году. Это волшебная сказка о том, как мальчик слепил снеговика, который вдруг ожил. Как же здорово было им проводить время вместе! Мальчик показывает снеговику свой дом, угощает ледышками из холодильника, помогает примерить папин костюм, чтобы тот попробовал немножко побыть человеком. Смотрится в костюме снеговик просто уморительно. А снеговик берет мальчика в полет над заснеженным городом. Но утром мальчик обнаруживает своего друга растаявшим — предсказуемый, но оттого не менее грустный финал.

Возможно, чтобы как-то восстановить справедливость, Хилари Одус и Джоанна Хариссон создали продолжение этой истории. В книге «Снеговик и снежный пес» меньше картинок, но появляется текст. В дом, о котором шла речь в первой книге, въезжает новая семья, в которой тоже есть мальчик. Однажды он находит фотографию бывшего жильца дома из предыдущей книги, со снеговиком. Тогда мальчик решает слепить точно такого же снеговика, а из остатков снега — маленького пса. Ночью эта снежная парочка оживает, и начинаются всякие удивительные приключения. В конце Снеговик традиционно тает, а вот пес остается с мальчиком, то есть на этот раз у истории практически хэппи-энд. В России обе книги вышли одновременно в издательстве «Поляндрия».

Несмотря на то что ни в одной из этих книг не упоминается Рождество или Новый год, они замечательно подойдут для чтения в праздничные дни, потому что истории, в них рассказанные , — это истории о чуде. Ведь именно чудес ждут дети в это время. А еще они замечательно снежные, добрые и светлые.

«ПЧЕЛЫ»: автор Петр Соха («Самокат», 2016).

Грандиозный трактат о пчелиной жизни в картинках. Теперь вы будете знать о пчелах все. Как устроена пчелиная семья? Откуда ученые узнали, что пчелы существовали еще при динозаврах? Как выглядит улей изнутри? Куда едет мобильная пасека? Как пчелы общаются между собой? Книга большого формата, с крупными реалистичными иллюстрациями, под которыми даются лаконичные, но весьма содержательные пояснения.

«МАЛЕНЬКИЙ ТЕАТР РЕБЕККИ»: автор Ребекка Дотремер («МИФ», 2016).

Книга-театр, созданная известной французской художницей Ребеккой Дотремер. В ней почти нет слов, зато каждая страница — это театральная сцена, с искусно вырезанными ажурными декорациями и немного чудаковатыми персонажами. На этой сцене каждый раз рождается новая сказка. А режиссером сказки предлагается стать читателю. Книга необычная, яркая, манящая, трудно пройти мимо нее и не прикоснуться, не пролистать, не рассмотреть многочисленные детали.

«МИР ПРИРОДЫ»: авторы Аманда Вуд, Майк Джолли («МИФ», 2016).

Такие книги завораживают и лишают воли. Даже если ты твердо сказал себе, что у ребенка уже достаточно книг о растениях, и о животных тоже. Даже если ты решил даже близко не подходить к большим красочным энциклопедиям.

В первую очередь книга привлечет ваше внимание большим форматом и оригинальными иллюстрациями. Они выполнены в своеобразном авторском стиле, при этом все растения и животные предельно правдоподобны и узнаваемы. Все очень наглядно: таблицы, рисунки, качественная инфографика. В книге содержатся как общие факты, так и любопытные и забавные детали, которые так любят дети. Вся информация прекрасно структурирована и классифицирована, так, чтобы наилучшим образом отложилась в памяти. Пожалуй, до этого мне не встречалось настолько удачных в этом плане изданий.

20 самых интересных детских книг на ярмарке Non/fiction

20 самых интересных детских книг на ярмарке Non/fiction

В Москве открылась 18-я ярмарка интеллектуальной литературы Non/fiction, с которой можно утащить чемодан впечатляющих новинок для ваших подросших и ещё совсем маленьких детей. «Мел» выбрал лучшие издания, представленные на ярмарке, которыми точно стоит пополнить детскую библиотеку.

Александра Литвинова и Анна Десницкая «История старой квартиры»

Книга с невероятной красоты иллюстрациями Анны Десницкой расскажет столетнюю историю страны с 1902 по 2002 год через жизни обитателей одной квартиры (и более того — одной семьи). Семья Муромцевых поможет рассказать и показать детям о таком национальном явлении, как коммуналка, и познакомит с предметами и традициями целой эпохи — от промокашки и патефона до Ленина и пионеров. Если вдруг вы до сих пор не определились с новогодним подарком для читающих друзей, то «История старой квартиры» прекрасный вариант. Издание будет интересно полистать абсолютно всем от пяти до ста.

Анни Шмидт «Ошенька»

Ещё одна новинка от «Самоката» и самой остроумной бабушки в мире Анни Шмидт — легенды голландской литературы, автора популярного цикла книг о Йипе и Яннеке, известных в России под именами Саши и Маши. Новая переведённая на русский язык повесть Шмидт знакомит читателей с крохой Ошенькой и её папой-поваром с прескверным характером, который не может найти работу. Героев книги изобразил Фип Вестендорп — постоянный иллюстратор писательницы.

«Большие чувства»

Новый сборник серии «Азбучные истины», составленный Марией Голованивской, расскажет о 33 важных и неотъемлемых чувствах в жизни каждого: восторг, счастье, гордыня, печаль, щедрость, зависть. В чём отличие от будничного «спасибо» и настоящей «благодарности?» Как бороться с неожиданной апатией и правильно объяснить смысл слова «сострадание?» Отвечают Людмила Улицкая, Борис Акунин, Андрей Бильжо, Ирина Левонтина и другие современные публицисты и деятели культуры.

Читайте также:  В WhatsApp появится функция отмены для отправленных сообщений

Анна Красильщик «Три четверти»

Дебютный роман журналистки Анны Красильщик, шеф-редактора проекта Arzamas и создателя паблика в фейсбуке «Дети как дети». Книга попала в топ-лист экспертного совета Non/fiction. «Три четверти» рассказывает про 12-летнюю девочку, взросление которой пришлось в аккурат на 90-е годы. Смена школы, буллинг, новый друзья, отношения с родителями — книгу с иллюстрациями Каси Денисевич с любопытством прочитают как подрастающее поколение, так и молодые родители, которые, возможно, вспомнят свои 12 лет.

Дэвид Алмонд «Мой папа — птиц»

Почётным гостем Non/fiction в этом году стала Великобритания, которую представит в России лауреат премии Андерсена Дэвид Алмонд. Его книга «Мой папа птиц» — о непростых взаимоотношениях отца, вздумавшего, что он птица, и дочери, которая верит и изо всех поддерживает папу в конкурсе летунов, а потом и сама неожиданно принимает в нём участие. Алмонд считается одним из лучших детских писателей современности. Он подарил миру «Скеллиг» и «Мальчика, который плавал с пираньями». Писатель работает в жанре «магический реализм», а про свою новую книгу говорит так: «Стремительное, живое действие, где много юмора и много надежды… то, что нужно детям». Да и кто из нас не мечтал по-настоящему полетать?

Екатерина Кронгауз «Следователь Карасик. 12 загадок для детей и родителей»

Журналист, создатель сервиса по поиску бебиситтеров Kidsout и мама двоих мальчиков Екатерина Кронгауз презентовала на прошлогодней ярмарке книгу по воспитанию «Я плохая мать? И 33 других вопроса, которые портят жизнь». Книгу с удовольствием прочитали и родители, и даже те, кто от детей очень далёк. На этот раз Кронгауз привезла детектив для дошколят — остроумный и трогательный сборник игр-загадок из жизни отважной и супервнимательной девочки Ксюши по прозвищу «Карасик». Без труда справиться с заданиями сможет даже четырёхлетка, а удовольствие получит вся семья.

Мари-Од Мюрай «Мисс Черити»

Книги француженки Мари-Од Мюрай («Oh, boy!» и «Умник») на минуточку рекомендованы министерством образования Франции, Бельгии и Канады. Роман «Мисс Черити» даёт бой сексистским стереотипам. Черити Тиддлер вместо музыки, вышивания и рисования интересуется естественными науками, что, конечно, не подобает юной особе в XIX веке. По словам Мюрай, история Черити основана на биографии известной детской писательницы-иллюстратора Беатрис Поттер, «мамы» кролика Питера.

Юлия Яковлева «Краденый город»

Тяжёлая книга о детях, выживающих в военные 1930–1940-е годы. «Краденый город» Юлии Яковлевой — это второй том серии «Ленинградские сказки». Действие разворачивается спустя три года после событий, описанных в первой части «Дети ворона», в дни блокадного Ленинграда. Кстати, «Дети ворона» попали в шорт-лист литературной премии «Ясная поляна», а всего автор планирует выпустить пять книг о жизни Ленинграда, по сюжету до середины 1950-х.

Петр Соха «Пчёлы»

Бестселлер польского художника Петра Сохы «Пчёлы» посвящён, как не сложно догадаться, беспокойной жизни трудолюбивых летающих насекомых. Это полноценная иллюстрированная энциклопедия, правда, почти без слов. Тем не менее книжка привлекательна не только рисунками, но и занимательными короткими фактами о пчёлах, которые удивят и ребёнка, и взрослого.

Элен Берр «Дневник 1942-1944»

Дневник французской еврейки Элен Берр, переведённый на 30 языков, осторожно сравнивают с описанием жизни другой еврейской девушки во времена оккупации — дневником Анны Франк. Весной 1942 года Элен Берр, студентке парижской Сорбонны, было чуть больше 20 лет. Дневник начинается с описания её занятий музыкой, прогулками с друзьями и первой влюблённостью. А потом приходит война, и всё меняется: нацисты вынуждают носить «жёлтые звёзды» — отличительные знаки евреев. Элен Берр участвовала в спасении еврейских детей, прошла Освенцим, а через три года погибла в концлагере Берген-Бельзен за несколько дней до освобождения.

Рэймонд Бриггс «Снеговик»

Зимний графический роман, написанный без единого слова, был издан в 1979 году в Великобритании. После снегопада главный герой книги старательно лепит снеговика: глазки, нос-мандарин, шляпа и шарф, всё как надо. А ночью случается настоящее чудо: новый друг мальчика оживает и заявляется к нему в гости. Ещё один отличный подарок к новогодним праздникам, который подойдёт ещё даже не читающим детям — по картинкам они смогут сами придумать подходящие реплики. Правда, финал у истории грустный, как, впрочем, и у всех историй про снеговиков.

Юрий Коваль Повести о Васе Куролесове

Издательства анонсировали много переизданий, который также можно приобрести на ярмарке: сказки Братьев Гримм с рисунками Бориса Аркадьевича Диодорова в издательстве «Мелик-Пашаев», «Дом в котором…» Мариам Петросян с иллюстрациями фанатов, новогодняя серия «Лабиринт Пресс» со стихами и сказками, которые легко превращаются в картонные инсталляции, и те самые «Муфта, Полботинка и Моховая борода» в классическом оформлении. И, наконец, первое с 90-х годов переиздание трилогии советского писателя Юрия Коваля. В одной книге собраны три повести Коваля «Приключения Васи Куролесова», «Промах гражданина Лошакова» и «Пять похищенных монахов», а также объёмные комментарии филологов Олега Лекманова, Романа Лейбова и Ильи Бернштейна. В общем, всё, что вы хотели знать о деревенском сыщике Васе Куролесове и городе Карманове, и даже больше.

Майкл Берд «Звёздная ночь Ван Гога и другие истории о том, как рождается искусство»

Про учёного Астрокота в мире сложных физических явлений мы уже писали, поэтому упомянем другое издание «МИФ» — для ценителей искусства. Точнее наоборот: для тех, кто в искусстве ничего не смыслит, но очень бы хотел с ним подружиться. Книга вовсе не про Ван Гога, как можно подумать. Это сборник более 60 эссе о художниках и изобразительных эпохах на примере Рублева, да Винчи, Дюрера, Шагала, Фриды Кало и многих других. Теперь можно точно узнать, что хотел сказать художник, а вместе с тем — лучше разбираться в искусстве.

Гудрун Паузеванг «Облако»

Повесть немки Гудрун Паузеванг, на счету которой более 80 книг, рассказывает о школьнице Янне-Берте, ставшей жертвой страшной катастрофы на атомной электростанции. В один миг жизнь девочки меняется: в городе объявляют эвакуация, радиоактивное облако прибудет через несколько часов. Янне-Берте предстоит действовать быстро, что спасти себя и младшего брата. Бежать или укрыться? Поддаться панике? Где искать родителей? На написание этого романа Гудрун Пузеванг подвигла новость о катастрофе чернобыльской АЭС в1986-м году.

Тамара Эйдельман «Наша эра. История России в картах»

В издательстве «Пешком в историю» выходит новый проект «Наша эра. История России в картах» — от крещения Руси до XX века. Историю в картинках на смену скучным учебникам придумала заслуженный учитель России и историк Тамара Эйдельман, а проиллюстрировала издание Анна Ритум. Хорошо бы все карты были такими, но пока остаётся только мечтать — и сделать подарок школьнику.

Екатерина Степаненко, Евгения Суслова «Не хочу учиться. История школ в России»

Ещё одна научно-популярная книжка для младшеклассников с увлекательными историями (и иллюстрациями!) из жизни российской школы. Кто вообще надоумил создать первую школу, что изучали в старину, какие существовали наказания за не выполненные домашние задания и как давно девочки стали учиться вместе с мальчиками? Историческое путешествие начнётся с цифирных школ Петра I и закончится школами будущего.

Свен Нурдквист «Жизнь в картинках»

К юбилею шведского писателя и художника Свена Нурдквиста (в 2016 году ему исполнилось 70 лет — Прим. ред.), знакомого по персонажам Петсон и кот Финдус, издательство «Белая ворона» выпустила подарочное издание для поклонников — автобиографию с картинками. Тут и его ранние наброски, и комиксы, и первые «кадры» Петсона и Финдуса, и рекламные плакаты, и картины маслом, и иллюстрации к другим книгам, которые, возможно, незнакомы русскому читателю.

Анна Никольская «Марта и фантастический дирижабль»

Сказочница Анна Никольская начала писать в 25 лет, и сейчас в её библиографии уже порядка 20 детских книжек, среди которых «Чемодановна», «Папатека» и подростковая новелла «Я уеду жить в „Свитер“». Новая история «Марта и фантастический дирижабль» посвящена путешествию в Австралию на летающем судне, напоминающем парящего в воздухе кита. На дирижабле одновременно оказываются йети Марта, овечка Юлия, барашек Тарас, отправившиеся на поиски фривольной жизни. А изобразил всех персонажей художник Валерий Козлов.

Ротраут Сюзанне Бернер «Сказки-комиксы»

Книги художницы Ротраут Сюзанны Бернер, номинантки на престижную премию Астрид Линдгрен, уже не нуждаются в представлении: читатели наверняка вспомнят её по книгам о зайце Карлхане и серии о временах годах, которые так и называются: «Зимняя книга», «Весенняя книга» и так далее. Ротраутр Сюзанна Бернер уделяет внимание деталям и не заостряет внимание на текстах, поэтому её комиксы особенно понравятся дошкольникам. «Сказки-комиксы» — это нечто вроде ремейка сказок братьев Гримм, но с картинками. А в этом художнице точно можно довериться. Но надо сказать, что сюжет несколько адаптирован: например, Рапунцель предстаёт мамой взрослых сыновей-близнецов, а Красная Шапочка рассекает по лесу на велосипеде.

Торбен Кульманн «Армстронг. Невероятное путешествие мышонка на Луну»

Грызуны не выходят из моды: Рататуй, мышонок Десперо, герой графического романа «Маус». Вот и «Поляндрия» выпустила красивый иллюстрированный альбом про отважного мышонка, решившего покорить Луну. Кстати, буквально в прошлом году вышла дипломная работа сравнительного молодого немецкого художника Торбена Кульман «Линдберг. Невероятные приключения летающего мышонка», тут же ставшая бестселлером. В книгах немного текста, но с такими иллюстрациями в нём и нет нужды.

Non/fiction 2019: детские книжки, за которыми стоит поохотиться

В ближайшие дни, с 5 по 9 декабря, в Москве состоится ежегодная международная ярмарка художественной и научно-популярной литературы. Мы не могли обойти стороной это событие и хотим поделиться с вами самыми интересными книжными новинками от любимых издательств, которые стоит поискать на ярмарке. Сегодняшняя подборка — для детей младшего и дошкольного возраста. Для тех, кто постарше, мы собрали книжки здесь .

1. «Самый одинокий кит на свете», Ким Крабейлс и Себастиан ван Донинк

Манн, Иванов и Фербер

Книга переведена с нидерландского, и в этой северной фантазии есть все «как-мы-любим» — маяк в океане, душевные разговоры с самыми близкими, хюгге и желтые дождевики. Отец Лилии — ученый, постоянно уплывающий в далекие экспедиции. Однажды, вернувшись на маяк, он рассказывает историю одинокого кита. Его ультразвуковые волны не совпадают с волнами сородичей, поэтому он живет в абсолютном одиночестве. И Лилия решает выйти с ним на связь… Эта встреча навсегда изменит не только жизнь кита и Лилии, но и ее отца.

2. «Большая книга приключений Конни», Лиана Шнайдер

Продолжение большой серии книг о Конни — девочки, которая взрослеет вместе с маленьким читателем и проживает рядом с ним многие похожие ситуации — отправляется с родителями на отдых или первый раз едет на ночевку к бабушке с дедушкой. Эта книга посвящена зиме — Конни с нетерпением ждет первого снега, чтобы лепить снеговика и играть с ребятами в снежки, делать «снежного ангела», лежа в снегу, а вечером вместе с родителями делать кормушку для птиц. А еще Конни отпразднует с семьей Новый год, научится кататься на лыжах и в первый раз испечет блины без помощи взрослых (в книге даже есть фирменный рецепт Конни). Книги о Конни — о простых, но важных моментах детства, поэтому их так здорово читать всей семьей. Дети узнают в них себя, а родители вновь вспомнят, как были маленькими. И даже пара разбитых елочных шаров не омрачат уютный и теплый семейный праздник.

Читайте также:  9 фраз, которые были вырваны из контекста и поэтому потеряли свой первоначальный смысл

3. «Крыши летят», Зуля Стадник, иллюстрации Вадима Челака

В переулке Строителей живут… двухэтажные дома. Да, именно дома — главные герои этих трогательных и немного ностальгических историй. Пока мимо проходят почтальоны, прохожие суетливо бегут по делам, соседи обсуждают отопление — дома оживают. Они общаются друг с другом, организуют оркестр водосточных труб, пишут стихи, а по ночам улетают к морю. И каждый день дома незаметно для окружающих делают своих жильцов добрее, а их жизнь — счастливее.

4. «Настоящая жизнь Жакомина Гейнсборо», Ребекка Дотремер, перевод Аси Петровой

Манн, Иванов и Фербер

В издательстве «Манн, Иванов и Фербер» вышла новая книга Ребекки Дотремер, одной из самых известных художниц Франции. Рассматривая такие книги, поражаешься расцвету детской литературы — она переживает настоящий Ренессанс. По содержанию это — роман в миниатюре, история кролика Жакомина от рождения до смерти, рассказанная просто и вдумчиво, без скидок на детский возраст. Какую жизнь он прожил? Чем была для него семья? Какой опыт он приобрел и почему с легким сердцем уснул под тенью дуба навсегда? Вдохновляющая и трогательная книга. Хочется обратить особое внимание на иллюстрации — они потрясающе детальные, проработанные, много необычных приемов, и вместе с текстом производят очень сильное впечатление. Как и другие книги Ребекки («Маленьким театром Ребекки», «Принцессами», «Алисой в стране чудес» и другими), история Жакомина станет украшением любой библиотеки и прекрасным подарком на Новый год.

5. «Пишет бабушка Зима», Маша Рупасова

Продолжаем предновогоднюю тему книгой стихов Маши Рупасовой «Пишет бабушка Зима». Что делать, если перед тобой стоит Дедушка Мороз, а стишок не выучен? Как Водяной превратился в Ледяного? И почему Снеговик удрал на Камчатку? Можно учить эти стихи для веселого семейного празднования, разыгрывать из них сценки или просто читать в канун Нового года. Стихи Маши известны и любимы многими. А кто еще не знаком с этим современным детским поэтом, тем всячески рекомендуем с Машиным творчеством познакомиться, тем более Новый год — замечательный повод!

6. «Истории о Вороненке, или Правила отменяются!» и «Приключения Вороненка, или Быть послушным скучно!», Неле Моост, иллюстрации Аннет Рудольф

Неле Моост, немецкая писательница, сочинила много историй про Носкара — веселого вороненка в одном полосатом носке и его друзей. Носкар далеко не идеален, как и все малыши, и не всегда ведет себя хорошо. Он только учится дружбе, честности и доброжелательности. А пока он постоянно что-то придумывает, проказничает и вместе со своими друзьями — кабанчиком Пончиком и барсучком — оказывается в разных забавных ситуациях, выпутаться из которых не так-то просто. Описанные поучительные истории будут отличным поводом обсудить важные вопросы с ребенком, например такие как необходимость выполнять обещания, говорить правду или помогать слабым.

Книги этой серии оформлены замечательными и добрыми иллюстрациями Аннет Рудольф и были переведены уже на 20 языков.

7. «Однажды лунной ночью» Занна Дэвидсон, Со Ким, перевод Юлии Симбирской

Манн, Иванов и Фербер

Книжка-путешествие в стихах. Вместе с героиней маленький читатель окажется в волшебном сне, оседлает дракона и с помощью завораживающих объемных иллюстраций отправится в полет. Каждая страница подарит новое приключение: перенесет на лодку посреди моря, покатает на облаке, отправит на Луну или на встречу с троллями. Текст переведен замечательным поэтом Юлией Симбирской, знакомой и любимой многими. Яркая книжка с запоминающимися стихами будет отличным подарком ребенку 2-4 лет.

8. «За волной волна», Михаил Лукашевич

Считалки — большой пласт детской литературной традиции, наравне с загадками и скороговорками. Авторские считалки Михаила Лукашевича — ритмичные и весёлые, в них читатели встретятся с самыми разными героями: животными, птицами, гномами, пиратами и даже Кощеем. Рассчитать можно кого угодно и что угодно! Вот, например, наша любимая яблочная считалка:

«Считаю гаджеты подряд:
Аймак, айфон, айпод, айпад.
А можно сосчитать и так:
Айфон, айпод, айпад, аймак.
Айпад, аймак, айпод, айфон —
Выходи из круга вон!»

9. «Конни не может уснуть», Лиана Шнайдер

Еще одна книжка про Конни — ту самую девочку, которая растёт вместе со своими читателями. «Конни не может уснуть» — пособие для родителей, но учиться укладываться спать и искать способы вы будете вместе с вашим малышом. Героиня уже и зубы почистила, и приняла ванну, и пожелала всем спокойной ночи – почему же до сих пор вся семья вместе с ней не спит? Вместе с Конни вы сможете придумать свои вечерние ритуалы и научить ребенка засыпать вовремя и без сложностей.

10. «Хорошие манеры. Один день в картинках и в 20 уроках», Наталья Крылова

Уважение к окружающим, вежливость и эмпатия – то, что нам обязательно хочется воспитать в детях. Книга Натальи Крыловой — настоящее пособие по этикету для детей. Она разделена на темы: приём пищи, внешний вид, семья, друзья, транспорт, театр — даже есть раздел о домашних питомцах, ведь это тоже вопрос ответственности, полезных привычек и заботы о другом. Понимание, как правильно вести себя с близкими и малознакомыми людьми, обладание элементарными навыками хороших манер избавит ребенка от неуверенности, поможет наладить общение и завоевать симпатию как со стороны ровесников, так и со стороны взрослого окружения.

sparmoscow.ru Магия любви, привороты, отвороты, заговоры, приметы, фен-шуй, значение имени, отношения, психология, гадания, таро, руны и многое другое.

Как можно снять порчу на разорение своего дела

Содержание Снять порчу на разорение дома – опыт и магические заговоры вам в помощь Снять порчу на ра.

Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи — блог ведьмы анаконды

Содержание Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи Как понять, что тебя сглазили, сим.

Рецепты приворота девушки

Содержание Рецепты приворота девушки Рецепты приворотов на разные случаи жизни С чем связано именно .

Чакра свадхистана

Содержание Всё о сексуальной чакре Суть чакры Стремления Чакра и болезни Раскрытие чакры Результат м.

Магические ритуалы на удачу в торговле

Содержание Самый сильный заговор на удачу в торговле – эффективность магической помощи А вот безопас.

Глаз фатимы: оберег и амулет назар

Содержание Значение амулета Глаз Фатимы Легенда о Фатиме Легенда о халифе Легенда о крестоносцах Вне.

Фен-шуй для привлечения любви и брака

Содержание Правила фен-шуй для привлечения любви и брака Основные правила Значение стихии Активация .

Как можно снять порчу в домашних условиях

Содержание Как самому избавиться от порчи в домашних условиях – снять негатив с человека На воду чит.

Как нужно заговорить булавку чтобы она стала оберегом

Содержание КАК НУЖНО ЗАГОВОРИТЬ БУЛАВКУ ЧТОБЫ ОНА СТАЛА ОБЕРЕГОМ Домашний заговор на английскую була.

Реальный приворот девушки

Содержание Реальный приворот девушки Как приворожить девушку или женщину Станьте хозяином своей судь.

Треугольник на линии сердца: значение

Содержание Значения треугольника на линии сердца Что из себя представляет линия сердца Значение треу.

Как правильно определить жизненный путь и найти свое призвание в жизни: рекомендации, нумерология

Содержание Как выбрать правильный путь в жизни Как выбрать свой путь в жизни Проблема выбора Поиск п.

Значение и происхождение символа лапка, обереги и амулеты народов мира, армянский знак бесконечности

Содержание Значение символа лапки, амулеты и обереги народов мира Происхождения пацифистского знака .

Талисман на удачу своими руками

Талисман на удачу своими руками на все случаи жизни Традиция создавать уникальные магические вещи (а.

Кукла оберег неразлучники: как сделать своими руками

Содержание Кукла неразлучники — оберег, объединяющий женское и мужское начало Предназначение кукол н.

Как можно снять порчу на разорение своего дела

02.04.2020 Порча Комментарии к записи Как можно снять порчу на разорение своего дела отключены

Содержание Снять порчу на разорение дома – опыт и магические заговоры вам в помощь Снять порчу на разорение семьи – Черной свечой горе отвести И вот, что нужно, чтобы через свечу самому снять порчу на .

Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи — блог ведьмы анаконды

02.04.2020 Сглаз Комментарии к записи Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи — блог ведьмы анаконды отключены

Содержание Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи Как понять, что тебя сглазили, симптомы сглаза и порчи Сглаз – это негативное магическое воздействие на биополе человека , которое в большинстве случаев происходит неосознанно .

Рецепты приворота девушки

02.04.2020 Приворот Комментарии к записи Рецепты приворота девушки отключены

Содержание Рецепты приворота девушки Рецепты приворотов на разные случаи жизни С чем связано именно такое подразделение? Не переоценивайте свои силы Приворот на соль поможет овладеть сердцем любимого Простой приворот на соль Приворот на четверговую соль .

Чакра свадхистана

02.04.2020 Биоэнергетика Комментарии к записи Чакра свадхистана отключены

Содержание Всё о сексуальной чакре Суть чакры Стремления Чакра и болезни Раскрытие чакры Результат медитации Всё о сексуальной чакре Если ваша жизнь тосклива и безрадостна, а хочется добавить в нее красок и удовольствия, тогда займитесь .

Магические ритуалы на удачу в торговле

02.04.2020 Обряды Комментарии к записи Магические ритуалы на удачу в торговле отключены

Содержание Самый сильный заговор на удачу в торговле – эффективность магической помощи А вот безопасный ритуал для удачной торговли на рынке. Как привлечь удачу в торговле на рынке – заговоры на рост доходов Этот материал .

Глаз фатимы: оберег и амулет назар

02.04.2020 Амулеты Комментарии к записи Глаз фатимы: оберег и амулет назар отключены

Содержание Значение амулета Глаз Фатимы Легенда о Фатиме Легенда о халифе Легенда о крестоносцах Внешний вид и действие Как носить Советы по применению Значение амулета Глаз Фатимы Амулет Глаз Фатимы имеет много ;имен. Его знают .

Читайте также:  Беременность после замершей беременности (после выскабливания)

Фен-шуй для привлечения любви и брака

02.04.2020 Фэн-шуй Комментарии к записи Фен-шуй для привлечения любви и брака отключены

Содержание Правила фен-шуй для привлечения любви и брака Основные правила Значение стихии Активация зоны Символы и талисманы любви Утки мандаринки Дракон и птица Феникс Мистический узел Привлечение любви и брака Правила фен-шуй для привлечения любви .

Как можно снять порчу в домашних условиях

02.04.2020 Порча Комментарии к записи Как можно снять порчу в домашних условиях отключены

Содержание Как самому избавиться от порчи в домашних условиях – снять негатив с человека На воду читать 9 раз слова домашнего заговора на снятие сглаза: Там оставить, читать слова заговора на возврат порчи колдуну: Самостоятельное .

5 детских нон-фикшн книг

Или что почитать тем, кто хочет передохнуть от сказок

Дети являются несомненными лидерами по количеству задаваемых «Как?», «Зачем?» и «Почему?» Конечно, ответ практически на каждый вопрос, волнующий маленького исследователя, можно с легкостью найти в интернете. Однако большинство зарубежных и российских психологов уверяют: лучшим источником информации по-прежнему остается книга. Мы выбрали 5 изданий, которые помогут юным гениям в изучении окружающего мира.

Большое путешествие в страну Анатомию. Е. В. Успенская

Как познавать мир, не изучив при этом свое собственное тело? Где рождается страх и почему он не всегда вреден? Как мы дышим? Что такое эритроциты и почему они так важны? Каким окажется путь сладкой булочки после того, как мы ее проглотим? Вместе с главными героями Верой и Митей у детей и родителей есть потрясающая возможность совершить, наверное, одно из самых удивительных путешествий в своей жизни: по телу человека! Понять себя, научиться прислушиваться к собственному организму и его ощущениям. А ведь всякое знание — путь. И путь в страну Анатомию — прекрасное начало.

-9% Большое путешествие в страну Анатомию Е.В. Успенская Твердый переплет 466 ₽ 512 ₽ В корзину В корзину

Вселенная. Моя первая энциклопедия. Клайв Гиффорд

Трудно найти ребенка, который не приходил бы в восторг при знакомстве с космосом. Галактики, газовые гиганты, сверхмассивные черные дыры и квазары — что может быть удивительнее? Неизведанное и далекое — достойная альтернатива для тех, кому иногда хочется почитать что-то, помимо сказок. А оригинальные красочные иллюстрации помогут юному исследователю понять, как там, в расширяющемся пространстве, все устроено, а практические задания — закрепить полученные знания.

Вселенная. Моя первая энциклопедия Клайв Гиффорд Твердый переплет 470 ₽ В корзину В корзину

Увлекательная ГеоГрафика

Что отличает Землю от прочих планет Солнечной системы? Как она «дышит»? Что скрывают морские глубины? Это лишь немногие из вопросов, которые каждый родитель обязательно услышит от своего подрастающего «почемучки». В «Увлекательной ГеоГрафике», помимо ответов на «очевидные» вопросы, также озвучиваются темы сохранения нашей планеты, природных ресурсов и животных. Информация подается с удивительной легкостью: авторы сделали все, чтобы заинтересовать и малышей, и мам, и пап.

-9% Увлекательная ГеоГрафика Твердый переплет 373 ₽ 410 ₽ В корзину В корзину

Животные. Моя первая энциклопедия. Кэтрин Д. Хьюз

Человечество стремительно движется к осознанию необходимости изучать и охранять природу. И очень важно, чтобы наши дети понимали, с кем они делят планету, сколько прекрасных существ ее населяет и как сильно они нуждаются в нашей заботе. Чудесные, красочные, реалистичные фотографии, представленные в книге, способны очаровать даже самых юных читателей, но и взрослые также не останутся равнодушными. Автор этой энциклопедии Кэтрин Д. Хьюз — совершенно уникальная личность, которая не просто пишет, а живет своим делом: она опытный путешественник, не побоявшийся спуститься в жерло вулкана, исследовать диких львов в условиях их обитания и изучать акул! Не забудьте пристегнуть ремни — ожидается увлекательнейшее приключение!

-9% Животные. Моя первая энциклопедия Кэтрин Д. Хьюз Твердый переплет 404 ₽ 444 ₽ В корзину В корзину

Динозавры. Пэт Джекобс

«Динозавры» — книга об удивительных гигантских ящерах, населявших Землю много-много миллионов лет назад. Этих животных мы не видели собственными глазами, но об их существовании узнаем до сих пор, находя все больше и больше доказательств их царствования на нашей планете. Книга Пэта Джекобса не просто рассказывает, но и «показывает» этих самых животных! Здесь каждая страница — новый вид, представляющий во всех красках и деталях, где они жили и чем питались. Энциклопедия поможет ответить на многие вопросы и станет вашей собственной мини-галереей удивительных ящеров. Что примечательно, книга будет интересна как девочкам, так и мальчикам, да и их родителям в том числе.

Динозавры Пэт Джекобс Твердый переплет 725 ₽ 806 ₽ В корзину В корзину

Книги, которые рекомендует главная детская библиотека страны

На Международной ярмарке интеллектуальной литературы non-fictio№20 Российская государственная детская библиотека представила топ-лист лучших детских книг.

Специалисты отдела рекомендательной библиографии внимательно следят за всеми книжными новинками и рекомендуют юным читателям только те книги, которые прошли самую строгую профессиональную экспертизу.

Но ни один взрослый не сможет взглянуть на книгу глазами ребенка, поэтому специалисты прислушиваются и к мнению самих детей, а так же их родителей и учителей.

Так был составлен наш топ-лист. В него вошли книги самых разных жанров и направлений: сказки и рассказы, романы и детективы, научно-познавательные книги и книги-картинки. Уверены, в нашем списке свою книгу найдет и пятилетний малыш, только научившийся читать, и первоклассник, и 12-летний подросток, и уже почти готовый к взрослой жизни одиннадцатиклассник.

Фото: Пресс-служба РГДБ

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Для дошкольников

Робот с красной кнопкой. Алан Уиндрэм / художник Клоэ Холвилл-Хантер.
Перевод с английского Дарьи Налепиной.
Москва: НИГМА, 2018. 0+

Кржемелик и Вахмурка. Вацлав Чтвртек / художник Зденек Сметана.
Перевод с чешского Ксении Тименчик.
Москва: Махаон, 2018. 0+

Для младшего школьного возраста

Книга зверей для несносных детей. Ещё одна книга зверей для совсем никудышных детей. Хилэр Беллок / художник Наталья Карпова.
Перевод с английского Марка Фрейдкина, Дарьи Налепиной.
Москва: НИГМА, 2019. (Весёлый Альбион). 6+

Поучительный алфавит. Хилэр Беллок / художник Николай Ватагин.
Перевод с английского Дарьи Налепиной.
Москва : НИГМА, 2018, (Весёлый Альбион). 6+

Вверх по Причуди и обратно: удивительные приключения трёх гномов. BB Уоткинс-Питчфорд Д. / художник Даниэла Дрешер.
Перевод с английского Веры Саниной.
Москва: Добрая книга, 2018. 6+

Ефремовские сказки. Артур Гиваргизов / художник Евгения Подколзина.
Москва: Эгмонт Россия Лтд., 2018 (Пёстрый квадрат). 6+

Летающий дом. Джеральд Даррелл / художник Грэм Перси.
Перевод с английского Дины Крупской.
Москва : РОСМЭН, 2018. 6+

Рассказы про Лёху Горохова. Валентина Дёгтева / художник Елизавета Казинская.
Москва: Эгмонт Россия Лтд., 2018 (Пёстрый квадрат). 6+

Вот иду я в шубе. Галина Дядина / художник Татьяна Шахуро.
Москва: Эгмонт Россия Лтд., 2018 (Пёстрый квадрат). 6+

Картофельная собака. Юрий Коваль / художник Петра Багина.
Санкт-Петербург, Москва: Речь, 2018 (Образ Речи). 6+

Недопёсок. Юрий Коваль / художник Евгения Двоскина.
Москва: Издательский проект «А и Б», 2018 (Руслит. Литературные памятники). 6+

Приключения Васи Куролесова; Промах гражданина Лошакова. Юрий Коваль / художник Геннадий Калиновский.
Санкт-Петербург, Москва: Речь, 2019 (Ребята с нашего двора). 6+

Пять похищенных монахов. Юрий Коваль / художник Геннадий Калиновский.
Санкт-Петербург, Москва: Речь, 2019 (Ребята с нашего двора). 6+

Жизнь и удивительные приключения знаменитого синьора Пульчинеллы из Неаполя. Григорий Кружков / художник Сергей Любаев.
Москва: Мелик-Пашаев, 2019. 6+

Ухо, дыня, сто двадцать пять! Мария Крюгер / художник Збигнев Ленгрен.
Перевод с польского Дмитрий Шурыгина.
Москва: Мелик-Пашаев, 2019 (Интересное чтение). 6+

Самое главное ремесло. Луда / художник Ника Гольц.
перевод с французского Н. Дехтерёвой-Архиповой .
Москва: Арт Волхонка, 2018. 6+

Зверский детектив. Анна Старобинец / художник Мария Муравски.
Москва: Абрикобукс, 2018. 6+

Муми-тролли : любимые истории Туве Янссон в новом переводе
Перевод со шведского Евгении Тиновицкой. Стихи в переводе Марины Бородицкой.
Санкт-Петербург: Азбука, 2018

Для среднего возраста

Рассказ инквизитора, или Трое удивительных детей и их святая собака. Адам Гидвиц / художник Хатем Али.
Перевод с английского Марии Галиной.
Москва: Карьера Пресс, 2018. 12+

День числа Пи. Нина Дашевская.
Москва: Самокат, 2018. (Встречное движение). 12+

Ведьмина служба доставки (книга 1 и книга 2). Эйко Кадоно / художник Акико Хаяси.
Первод с японского Галины Соловьёвой.
Санкт-Петербург: Азбука, 2018. 12+

Алиса в Зазеркалье, или Сквозь зеркало и что там увидела Алиса. Льюис Кэрролл / художники Джон Тенниел, Ирина Лосева.
Перевод с английского Нины Демуровой.
Москва: Лабиринт Пресс, 2019. 0+

Тайна ножа и часов. Хоуп Ларсон / художник Ребекка Мок.
Перевод с английского Марии Скаф.
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 6+

Голубая книга сказок. Красная книга сказок. Эндрю Лэнг / художники Генри Джастис Форд, Джордж Перси Якомб-Худ.
Перевод с английского Ирины Токмаковой.
Москва: Издательский Дом Мещерякова, 2018. 12+

Вратарь и море. Мария Парр / художник Аня Леонова.
Перевод с норвежского Ольги Дробот.
Москва: Самокат, 2019. (Лучшая новая книжка). 6+

Людо и звёздный конь. Мэри Стюарт / художник Джино Д’ Ачилле.
Перевод с английского Марины Клеветенко.
Санкт-Петербург: Азбука, 2018. 12+

Мэри и ведьмин цветок. Мэри Стюарт / художник Ширли Хьюз.
Перевод с английского Марины Клеветенко.
Санкт-Петербург: Азбука, 2018. 12+

Прогулка в Волчьем лесу. Мэри Стюарт / художник Дорин Колдуэлл.
Перевод с английского Марины Клеветенко.
Санкт-Петербург: Азбука, 2018. 12+

Космические лепёшки. Крейг Томпсон / художник Дэйв Стюарт.
Перевод с английского Марии Скаф.
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 12+

Фото: Пресс-служба РГДБ

Для старшего возраста

Дневник Анны Франк. Ари Фольман, Дэвид Полонски.
Перевод графической версии с английского Марии Скаф, перевод оригинального текста с нидерландского С. Белокриницкой и М. Новиковой.
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 12+

Стеклянное лицо. Фрэнсис Хардинг.
Перевод с английского Елены Измайловой и Екатерины Колябиной.
Москва: CLEVER [Клевер-Медиа-Групп], 2018. 16+

КНИГИ ХУДОЖНИКОВ

Жизнь одного корабля. Роберто Инноченти.
Перевод с английского Ольги Варшавер.
Москва: Пешком в историю, 2018. 6+

Тайна пропавшего сокровища. Торбен Кульманн.
Перевод с немецкого Романа Эйвадиса.
Санкт-Петербург: Поляндрия, 2018. 6+

Теремок. Игорь Олейников.
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 0+

Коровья удочка. Николай Устинов (рисунки), Станислав Востоков (рассказы).
Санкт-Петербург, Москва: Речь, 2018. 6+

NON-FICTION

Субъективный словарь фантастики. Роман Арбитман.
Москва: Время, 2018. 12+

Шагни за порог: путеводитель по природе. Мария Ана Пейше Диаш, Инеш Тейшейра ду Розариу / художник Бернарду П. Карвалью.
Перевод с португальского А. Новосёловой и Е. Хованович.
Москва: Самокат, 2018. 0+

Живой дом. Егор Егоров, Юрий Нечипоренко / художник Ольга Золотухина.
Москва: Арт Волхонка, 2018. 6+

О природе, о людях, о себе: лирический монолог. Николай Устинов.
Москва: Издательский центр «Москвоведение», 2018. 16+

Добавить комментарий